Quasi pronti!

Ehy ragazzi, manca poco!

Noi stiamo ultimando i vari aspetti organizzativi, e logistici, e in questo post, vi racconto un po’ cosa “bolle in pentola pre-partenza”.

Innanzi tutto dobbiamo dire che non è stato semplice riuscire a trovare una soluzione per portarvi a Kaposvar, ma con la collaborazione della Borgoviaggi, ora tutti hanno il posto in “prima fila” per la finale dell’edizione 17-18!

In questi giorni abbiamo anche organizzato un incontro alla provincia di Bergamo, come vedete dalla colorata immagine di Copertina,  40 ragazzi dell’istituto turistico e alberghiero, sventolavano le bandiere, lo stesso gesto, che la mattina del 28, darà il via alla manifestazione (mi raccomando, mettete  anche le vostre in valigia).

Questi ragazzi, assieme ai colleghi ungheresi, vi accoglieranno, e cucineranno per voi alla cena di gala!

Vi informo anche che il giorno 16 abbiamo organizzato una conferenza stampa, hot topic il Gemellaggio tra scuole. L’associazione giovanidee da sempre promuove questi scambi, e in merito a ciò, stiamo lavorando per far si che l’anno prossimo ci sia un’agevolazione in più..

..Ma ve ne parleremo meglio la prossima news letter!

 

n.b. Se non lo avete ancora visto, nel post precedente ho inserito un link di google map, dove potrete trovare gli indirizzi utili nella città di kaposvar.

 

Nominations

Lo sappiamo, vi abbiamo fatto attendere!

Ma ora senza ulteriori indugi vi alleghiamo il  file con la lista delle nominations(CLICCA QUI)!

Complimenti a tutti i finalisti, ma ovviamente anche a tutti quelli che ci hanno inviato l’elaborato!

Se siete tra le scuole in lista, nei prossimi giorni riceverete una mail con un documento che lo attesti.

Abbiamo pensato di farvi cosa gradita, annunciando con la locandina che vi manderemo , la vostra partecipazione alla finale di Kaposvar. Potrete stamparla ed esporla nella vostra scuola!

Sarà motivo di prestigio e curiosità!

 

Se invece la vostra scuola non è il lista, come preannunciato, potrete comunque essere dei nostri, contattate pure la Borgoviaggi per un preventivo personalizzato, a prezzo convenzione!

Ora che anche noi abbiamo i risultati, stiamo già iniziando a guardare i vostri trasporti.

Mandateci appena possibile le 4 carte d’identità degli studenti, e il quella del docente accompagnatore.

 

Finalmente si fa sul serio, e così iniziamo a darvi anche qualche specifica in più Qui trovate la mappa dei nostri luoghi a Kaposvar, con il campus studentesco, la piazza principale dove apriremo la manifestazione, il teatro, e la cena di gala. Dovete cliccare sull’icona per aprire le info dello spot!

Grazie della pazienza! …ci aggiorniamo presto con le indicazione sul viaggio e per l’invio dell’attestato.

 

i vostri lavori.. per andare anche a Budapest

Grazie a tutti voi per i lavori ricevuti! se volete sbirciare i titoli dei concorrenti li trovate QUI

Siamo davvero felici che con questo concorso ci sia una forte energia creativa sul tema dell’ambiente,
sarà sicuramente stimolante vedere le differenze espressive tra i vari linguaggi.
Noi dell’associazione siamo curiosissimi di vederli, ma per ora i fortunati sono solo i membri della giuria!( nel corso dell’estate li caricheremo sul sito e potrete visionarli tutti).
Scopriremo soltanto tra una settimana circa i risultati, e verrete informati prontamente,
(presumiamo venerdì prossimo ma dateci qualche giorno di tolleranza in caso di imprevisti).

Per cercare di accontentare più persone e darvi la possibilità di venire numerosi abbiamo pensato a 3 opportunità.

  1. Le scuole finaliste parteciperanno con una delegazione di 4 studenti e un insegnante accompagnatore.
    saranno ospiti con il pernottamento e la colazione del 28- 29 e la cena del 27- 28 e i trasporti
  2. Le scuole finaliste potranno aggiungere altri 4 studenti + 1 insegnante
    ospiti nel pernottamento e servizi ristorativi, ma con il trasporto escluso.
  3. Le scuole non finaliste, o chi volesse aggiungere più alunni, potranno avere un preventivo su richiesta dall’agenzia viaggi.

Inoltre abbiamo pensato a un’ offerta imperdibile! Un’escursione a Budapest a un prezzo specialissimo
Pernottamento al campus + colazione + viaggio in bus con guida a SOLI 25€ a persona!

Come avrete visto, non siamo vicinissimi, ma ci è sembrato un peccato non approfittare del ponte,
e proporvi un’estensione del soggiorno ungherese per visitare le sue bellezze.
Ci sarebbero tante cose da vedere, come il lago Balaton, o altre cittadine caratteristiche, e con il giorno del 29 abbiamo organizzato quanto meno un giro alla capitale.
Ci sarà da alzarsi di buon mattino e affrontare ca 2 orette di viaggio in bus, avremo una guida che con un city tour, ci illustrerà le maggiori peculiarità.
avrete del tempo libero per pranzare e per shopping, o l’ingresso in qualche attrazione di vostra preferenza, e prima di sera di rientrerà al campus studentesco per il pernottamento.
L’esperienza si concluderà poi con il check-out dopo colazione.

A prestissimo!

programma dettagliato

Quasi ci siamo!

La data della consegna è vicina, dopodiché si sapranno anche i finalisti!

In anticipo però vi sveliamo il programma dettagliato, così vi potrete già immaginare in Ungheria, nella piazza principale di Kaposvar, a cantare l’inno europeo!

qui programma dettagliato italiano

qui programma dettagliato inglese

 

La manifestazione, come avete visto dall’anteprima della scorsa news, si svolgerà nella sola giornata di sabato 28 aprile.

Avremo la cerimonia di apertura sfilando nella strada pedonale, e divertendoci ancora una volta a lanciare in aria il pallone gonfiabile che come ormai ben sapete rappresenta il nostro” pianeta fragile”.

Autorità locali ci daranno il benvenuto, e omaggeremo il liceo cittadino che celebra 100 anni di istruzione giovanile.

Il vero e proprio momento “clou” sarà la proclamazione dei vincitori! Ovviamente verrà preceduto da una fase di racconto degli stessi, dove un rappresentante della scuola dovrà essere il più coinvolgente possibile!

E Poi si festeggia! Una cena in una sala bellissima, con tanto di musica per ballare!

SEE YOU THERE!

Kaposvar April 27-28-29

Ecco a voi l’incipit del programma!
Questa è la versione breve, CLICKA PER SCARICARLA.

Abbiamo anche già preparato quello dettagliato, ma ve lo sveliamo prossimamente!
Per ora vi diamo solo le info base, per incuriosirvi, e stimolarvi per la fase conclusiva del lavori… la consegna si avvicina!

Annunceremo i vincitori e il programma finale verso metà marzo, per ora iniziate a valutare questa super proposta!
In ungheria ovviamente, sarà invitata solo una delegazione in rappresentanza della scuola,
quindi in collaborazione con l’agenzia viaggi di fiducia (che ha prenotato anche le edizioni passate)
abbiamo pensato di coinvolgere tutti voi che ci seguite!
Quindi vi proponiamo:
1 se la classe sarà selezionata, di aggiungere anche altri componenti alla delegazione
2 se la classe non sarà selezionata, di aggiungervi & Raggungerci!

Le quote saranno create ad hoc secondo le vs esigenze di orario e città di partenza

Piccolo suggerimento: Se notate abbiamo scelto le date in un periodo strategico.
A cavallo di 2 ponti! il 25 Aprile, e il 1° maggio.. quindi perchè non approfittare ed estendere il soggiorno visitando BUDAPEST?

1 month missing- download the form!

Ragazzi, come siete messi? Manca esattamente un mese alla consegna dell’elaborato.

Siamo molto curiosi di ricevere i vostri lavori, così da poter finalmente selezionare i finalisti che voleranno a Kaposvar.

Stiamo organizzando un bel programma, e a breve vi informeremo con un’altra news, ma adesso dobbiamo dedicare tutta l’attenzione a completare gli elaborati:

CLICKANDO sulle  parole qua sotto, potete scaricare gli allegati che vi serviranno per completare la documentazione, ed inviarcela.

1scheda

2liberatoria

3musica

 

Se volete farci sapere come va, chiedere info al team, o scambiarvi consigli tra di voi, vi ricordo che potete usare il gruppo di facebook:  Giovanidee international contest GROUP

Abbiamo tutti i mezzi tecnologici per restare in contatto, e allora vi invitiamo a mettere un bel like ed ad usarli!

A prestissimo!

 


Hi Guys, what’s going on?

There is exactly one month to deliver the elaborate. We are very curious to receive your work, so you can finally select the finalists who will fly to Kaposvar.

We are organizing a great program, and with the news we will inform you soon, but now we must pay attention to complete the works:

CLICKING on the words below you can download the attachments you will need to complete the documentation, and send it to us.


1 DOCUMENTATION FORM
2 RELEASE FORM
3 MUSIC PERMISSION FORM 

If you want to let us know how it goes, ask to the team for info, or exchange advice between you,

I remind you that you can use the facebook group: Giovanidee international contest GROUP

We have all the technological trick to stay connected, so we invite you to put a like and to use them!

 

Keep in touch!

Tante novità per il 2018

Buon Anno!

Iniziamo bene il 2018, con tanti buoni propositi, e iniziative!

… che ovviamente vi sveleremo nei prossimi mesi… Nel frattempo abbiamo fatto i compiti delle vacanze ( e voi??) e come promesso, vi proponiamo la relazione conclusiva del convegno di Bergamo, così anche chi non ha potuto partecipare troverà un riepilogo dei contenuti.

La relazione verrà pubblicata su facebook, con un post al dì,

quindi seguiteci per non perdere i contenuti, al termine, ci sarà anche la versione integrale scaricabile on line.

 

Ancora i nostri migliori auguri per un inizio di 2018 ricco di soddisfazioni!

 

Merry Christmas!

Auguri di Buon Natale!

Noi del team di Giovanidee abbiamo già avuto un assaggio del clima natalizio!

A kaposvar, in Ungheria, la città è già allestita con l’atmosfera del periodo più “luccicoso” dell’anno.

Come vedete pure il nostro logo si è messo a tema, la mamma e il papà in dolce attesa ( se avete perso la news con la spiegazione simbolica del nostro logo, leggi qui ) vestono il cappellino d’eccellenza di dicembre!

Ma noi non siamo andati qui per comprare i regalini, ma per organizzare il vostro arrivo!

Come vi abbiamo anticipato al convegno di Bergamo (qui l’articolo), la finale si svolgerà in questa graziosa cittadina dell’Ungheria orientale, e siamo venuti in sopralluogo per visionare le locations.

Ed ora lo possiamo annunciare orgogliosamente!

Difatti è stato siglato l’accordo anche con le autorità locali, siamo stati ricevuti dall’amministrazione che si è dichiarata onorata di ricevervi in aprile!

Ma da qui a quella data, ancora tanto dobbiamo svelarvi, quindi per ora pausa festiva, e ci aggiorniamo a gennaio!

Piccolo spoiler, il regalo ve lo stiamo confezionando per  l’anno nuovo….

Buon natale & che il 2018 vi porti tante soddisfazioni!

——————————————————————————————————————————–

Merry Christmas!
Giovanidee’s team have already had a taste of the Christmas atmosphere!

In kaposvar, Hungary, the city is already set up with the atmosphere of the most “glitzy” period of the year.
As you can see our logo has been put on a theme, mum & dad- waiting- (if you have lost the news with the symbolic explanation of our logo, read here- in ITA) wear the December’s  excellence hats!

But we did not go here to buy the gifts, but to organize your arrival!
As we anticipated at the conference in Bergamo (here the article in ITA ), the final will take place in this lovely town in eastern Hungary, and we came to visit the locations.
And now we can proudly announce it!
In fact, the agreement was also signed with the local authorities, we were received by the administration that has declared itself honored to receive you in April!
But from here to that date, we still have to reveal you, so, for now, a holiday break, and we are updating in January!
Small spoiler, we are working on making the gift for the new year …
Merry Christmas & 2018 will bring you so much satisfaction!

Greenpeace per la Foresta Białowieża- Giovanidee Firma!

Greenpeace al convegno di studi Giovanidee.

Marta Palińska del team della ONG a salvaguardia dell’ambiente è venuta a trovarci a Bergamo per sensibilizzare sul disboscamento che sta avvenendo in Polonia.

La foresta del bisonte “Puszcza Bialowieska” ,habitat appunto di questa e moltissime altre specie, sta soffrendo in sordina; difatti nonostante i molteplici appelli degli attivisti, e dei cittadini di tutto il mondo sensibili al tema, continua a venir abbattuta.

La relatrice ci ha mostrato foto e filmati di un ecosistema in salute e protetto dall’Unesco, che viene disboscato solo per ragioni economiche. Le proteste con azioni concrete, non sono mancate: dalla disobbedienza civica a manifestazioni davanti agli organi ministeriali, che purtroppo non hanno mai dato una risposta.

Finalmente qualcosa sembra essersi mosso dalla commissione europea, le ultime notizie dal nostro corrispondente ANSA, Tadeusz Konopka. QUI,

riportiamo l’articolo del giornalista, facente parte della giuria internazionale del concorso di giovanidee, seduto alla tavola rotonda “l’etica e il fratello albero” con Marta.

In quanto cittadini europei, e cittadini del mondo, tocca anche noi dare il nostro piccolo contributo  alla “battaglia verde”. Come? Diventando Attivisti digitali! con questo link, è possibile firmare per sostenere gli alberi! Forza!

http://www.ilovebialowieza.com/

Questo slideshow richiede JavaScript.

 

Greenpeace at the Giovanidee‘ s study conference.

Marta Palińska of the NGO’s team in environmental protection has come to visit us in Bergamo to raise awareness about the deforestation that is happening in Poland.

The Bison Forest “Puszcza Bialowieska“, a habitat of this and many other species, is suffering in the deaf, despite the many appeals of activists and people around the world who are sensitive to the theme, continues to be overthrown.

The speaker showed us photographs and movies of a healthy and protected by Unesco ecosystem, which is deforested for economic reasons. Protests with concrete actions have not failed: from civic disobedience to demonstrations in front of the ministerial building, which unfortunately have never given an answer.

Finally, something seems to have been moved by the European Commission, the latest news from our correspondent ANSA, Tadeusz Konopka. In the photo, we include the article (in Italian) of the journalist, part of our international jury contest, sitting at the roundtable “ethics and brother tree” with Marta.

As European citizens, and citizens of the world, it is also up to us to give our little contribution to the “green battle”. How? becoming a Digital Activist! with this link, you can sign up to support the trees! Let’s do it!

http://www.ilovebialowieza.com/

Due giorni di Giovanidee

Siamo veramente soddisfatti per l’ottima riuscita di questo convegno di studi, lo affermiamo con certezza, grazie ai feedback ricevuti dalle scuole. Quindi grazie a voi per esserci stati, e per aver partecipato così attivamente.

(…e anche per chi non c’era, leggi fino alla fine e scopri cos’è accaduto!)

Il programma è stato ricco e intenso, e come già confermato da molti, pieno di stimoli.

Nella prima giornata dopo l’apertura dei lavori inaugurati dal presidente Benigni ( su facebook, trovate il video registrato in diretta), si sono alternate le relazioni degli speaker: dall’acqua alla montagna, dalla salute ai rifiuti; la sostenibilità ambientale è ormai anche in campo (e in bilancio) aziendale.

A seguire, la novità di quest’anno: i workshop gli studenti hanno interagito con gli esperti. Si sono formati 3 gruppi di lavoro, dove in base al linguaggio comunicativo scelto (video, cartaceo/web o coreutico) si  è approfondito il dialogo con i componenti della giuria internazionale.

Il sabato mattina, come anticipato nella precedente  news (clicca qui se te la sei persa) abbiamo sfilato in corteo sino  a S.Agostino, sede dell’università di Bergamo (vedi foto).

Il tema ambientale si articolato, nelle parole del wwf, e poi attorno alla tavola rotonda dedicata a fratello albero, dove abbiamo sentito anche l’intervento di  greenpeace

ma questa è un’altra news, e ve la racconto settimana prossima..

Continuate a seguirci, pubblicheremo i video nelle conferenze, così anche chi non è riuscito a raggiungerci, avrà la possibilità di recuparare!